【WordPress】WP Booking SystemのOverviewカレンダーの年月を反転させる方法（日本語化）

WordPressの予約システム「WP Booking System」で、各カレンダーの空き状況をまとめて表示するOverviewカレンダーを埋め込んだときに、プルダウンの年月表示が「9月 2025」のように反転して表示される症状が発生しました。

▼通常のカレンダーは問題なく表示されています。

過去のやりとり

この症状はOverviewカレンダー以外の、通常の予約フォームのカレンダーでも発生しましたが、それらに関しては以下のように対応しました。

【WordPress】WP Booking Systemでカレンダーの年月の表示を入れ替える方法(月年の順番を年月に反転する・日本語化)

WordPressの予約システムプラグインのWP Booking Systemは1日予約やオンライン決済に対応しているなどとても便利ですが、日本語にはあまり対応していません。 もちろんフロントエンドとバックエンドの日本語化は他のプラグインと...

prograshi.com

対処法

結論から言うと、バグだったようでプラグインをアップデートすることで直ります。

連絡した翌日（向こうからすると当日）には修正版のプラグインのZipファイルを送ってきてくれました。

・バージョン：wp-booking-system-premium-5.9.0.16.zip

相変わらずの神対応です。本当に感謝です。

ただ、記載してあったコードは「年」の表記がないものなので、2025年9月のように表示したければ、下記のようコードを修正する必要があります。これをfunctions.phpに記述すれば完了です。

//カレンダー年月の入れ替え（年表示）
add_filter('wpbs_calendar_output_month_selector_date_format','wpbs_month_selector_custom_date_format',10,1);
function wpbs_month_selector_custom_date_format($date){
	$date2 = explode(" ", $date);
	$date2[1] = $date2[1] . "年";
	return implode("", array_reverse($date2));
}

Overviewカレンダーの表示が直りました。